Прошло 8 лет с момента нашего возвращения из Африки и муж наконец-то уговорил меня опубликовать «Африканские записки». Прошу, не судите строго. Эти заметки я писала тогда просто для себя, стараясь сохранить как можно больше впечатлений об этой, так неожиданно свалившейся на нас поездке в далекую и загадочную страну – Танзанию. Сегодня мы решили стряхнуть пыль с дневника и поделиться с Вами нашими эмоциями, восторгами, разочарованиями, фотографиями и рассказами.
Главные вкладки
Фотографии пользователя
Статьи и записи в блоге
![](http://wild-nature.ru/sites/default/files/default_images/160x160_default_0.png)
Яцек Карамон, Яцек Срока, Томаш Ценцек, Мацей Кохановский, Бартош Доминьяк-Гурский
VI конференция «Опасные зоонозы – токсокароз, токсоплазмоз, эхинококкоз». 24.10.2012. Варшава.
Перевод с польского: Е.В. Кассесиновой
![](http://wild-nature.ru/sites/default/files/2020-02-11-22_08_19-figueroaystucchi2008-possiblehybridizationbetweentheperuvianboobysulavariegataan.jpg)
Джудит Фигуероа и Марсело Стукчи
Журнал: Морская орнитология, 36: 75-76 (2008)
Перевод с английского: Е.В. Кассесиновой
![](http://wild-nature.ru/sites/default/files/default_images/160x160_default_0.png)
Статья была создана для любителей кактусов, которые не учились в медицинских или юридических ВУЗах, и у кого нет времени на поиски латинских учебников и словарей. Правила чтения и грамматики научной латыни одинаковы в ботанике, зоологии, медицине. Мы надеемся, что данная статья будет полезна всем любителям дикой природы, желающим разобраться в премудростях биологической систематики, и знать, как переводится на русский язык название того или иного вида растения или животного...
![](http://wild-nature.ru/sites/default/files/ef600ii_part2_03.jpg)
Чтобы понять возможности нового объектива, я выбрал трудный, но интересный для фотосъемки объект – белохвостого коршуна (Elanus leucurus). Это грациозная хищная птица, размером около 40 см. Она очень пуглива и к ней довольно сложно приблизиться в условиях дикой природы.